very interesting text from Borges… I found these images/urls about the visualization of ‘Library of Babel’
http://serendip.brynmawr.edu/local/scisoc/brownbag/brownbag0506/babel.jpg
http://www.fassier.fr/zlabys/imglabys/babel.jpg
http://itp.nyu.edu/spatialdesign/blog/archives/babel1.jpg
An idea for the representation of the EYT with frames from the movies put on top of the lockers in ITP.

Here is the prototyping application (prototype: not so user friendly, not very meaningful), in which you can see 3 person’s eye tracking data while watching the same scene from Rear Window, Alfred Hitchcock.
Web Application and Source Code is here!